Cách mạng về trang bị bộ binh đầu thế kỉ 21

Về vũ khí cá nhân, thực sự các nguyên tắc, cấu tạo cơ bản của chúng không thay đổi nhiều. Sự phát triển đáng chú ý nhất là các thiết bị bổ trợ đi kèm nhằm tăng hiệu năng cho súng. Loại thiết bị bổ trợ quan trọng nhất là các thiết bị quang học. Trước kia hầu như chỉ có các xạ thủ, lính bắn tỉa được trang bị ống ngắm, lính bộ binh thông thường chỉ ngắm bằng đầu ruồi và thước ngắm có sẵn trên súng. Ngày nay, các loại kính ngắm, ống ngắm trở nên phổ biến cho mọi người lính.

Khi tác chiến ở khoảng cách trung bình, từ 300m đến 600m, người lính được trang bị những ống ngắm giúp ngắm mục tiêu chính xác hơn. Những loại này tất nhiên không mạnh bằng các loại ống ngắm chuyên dụng của lính bắn tỉa. Loại thứ 2 là các loại kính ngắm tầm gần, 300m trở xuống. Chúng không có tác dụng phóng đại hình ảnh mà dùng tia laser phản chiếu lên 1 tấm kính quang học đặc biệt để tạo thành điểm ngắm.

Một lính Mỹ tại Afghanistan được trang bị ống ngắm ACOG, có độ phóng đại 4 lần. Hộp màu vàng nằm trên ốp lót tay là thiết bị chiếu sáng và phát tia laser

So với việc ngắm bằng thước ngắm và đầu ruồi như truyền thống, việc dùng kính ngắm laser có 2 ưu điểm. Thứ nhất là chúng cho phép người lính ngắm bắn và vẫn mở cả 2 mắt, như vậy có thể vừa bắn vừa quan sát xung quanh. Thứ hai chúng giúp rút ngắn thời gian để ngắm trúng mục tiêu. Cả 2 ưu điểm này rất hữu dụng, đặc biệt khi tác chiến tầm gần, hoặc trong đô thị, nơi mà người lính có thể phải đối phó với nhiều mục tiêu, xuất hiện bất ngờ ở cự li gần.

Nhìn qua kính ngắm laser giao thoa 3 chiều

Đơn vị trinh sát lính thuỷ đánh bộ Mỹ tập luyện với kính ngắm giao thoa laser

Một loại thiết bị quan trọng nữa là các đèn chiếu. Chúng gồm 3 loại chính: đèn chiếu ánh sáng thấy được, đèn chiếu ánh sáng hồng ngoại và đèn chiếu laser. Đèn chiếu ánh sáng thấy được phát ra 1 luồng ánh sáng trắng cường độ cao, có độ tập trung cao để chiếu sáng mục tiêu trong đêm hoặc dùng để làm loá mắt đối phương. Tất nhiên chúng có điểm yếu là làm lộ vị trí của người sử dụng.

Loại đèn thứ hai chỉ phát ra ánh sáng trong dải hồng ngoại, mắt thường không thể nhìn thấy được, chỉ những ai trang bị kính nhìn đêm là có thể thấy được. Những người lính được trang bị loại đèn này và kính nhìm đêm có thể chiếu sáng 1 khu vực mà đối phương không hề hay biết.

Loại đèn cuối cùng phát ra 1 tia laser, có thể nhìn thấy bằng mắt thường hoặc chỉ qua kính nhìn đêm. Chúng có thể được dùng để hỗ trợ việc ngắm bắn hoặc chỉ thị mục tiêu cho các đồng đội hoặc phương tiện khác. Ban đầu 3 loại đèn chiếu này là những thiết bị riêng biệt, hiện nay chúng đã được tích hợp chung vào trong 1 thiết bị duy nhất, do đó tiết kiệm được không gian và trọng lượng.

Một lính Mỹ tại Afghanistan. Thiết bị màu vàng ở đầu súng là bộ chiếu sáng. Ngoài ra súng còn được gắn thêm ống ngắm ACOG và tay cầm dọc

Tác chiến đêm tại Baghdad, Iraq. Có thể thấy rõ tia laser phát ra từ súng của người lính đứng giữa. Ngoài ra ở hậu cảnh có thể thấy một số vùng sáng, đó là do được đèn hồng ngoại chiếu sáng, những ai không đeo kính nhìn đêm sẽ không thể thấy các vùng sáng này

Đóng vai trò quan trọng nhất cho sự phổ biến của các thiết bị bổ trợ này là loại ray Picatinny. Nó đóng vai trò như một ‘chuẩn giao tiếp’ giữa súng và các thiết bị bổ trợ. Nếu súng được gắn loại ray này, người ta có thể gắn và tháo mọi loại thiết bị khác nhau (nếu chúng được thiết kế để dùng cho với loại ray này) một cách nhanh chóng và dễ dàng. Để so sánh, có thể xem ray Picatinny giống như cổng USB, giúp máy tính kết nối với mọi loại thiết bị ngoại vi một cách đơn giản. Các loại súng hiện nay hầu hết đều tích hợp ray này ngay vào thiết kế của súng.

Ray Picatinny

Một khẩu M4 với thiết kế cải tiến, với 5 ray Picatinny. Mỗi ray có thể gắn 1 thiết bị phụ trợ

Một loại thiết bị quan trọng khác là kính nhìn đêm, giúp người lính có 1 lợi thế khổng lồ khi tác chiến trong đêm. Hiện nay, quân đội Mỹ đang sử dụng loại kính nhìn đêm thế hệ thứ 3, với đơn đặt hàng 50,000 đơn vị, đủ cung cấp cho mọi lính bộ binh đang chiến đấu trên chiến trường. Đặc điểm nổi bật nhất của thế hệ 3 là chúng kết hợp cả 2 công nghệ nhìn đêm là thiết bị khuyếch đại ánh sáng và cảm biến bức xạ nhiệt.

Các thế hệ kính nhìn đêm trước chỉ dựa vào công nghệ khuyếch đại ánh sáng. Trong đa số trường hợp, con người không thể nhìn thấy gì trong đêm tối không phải vì không có ánh sáng mà là vì ánh sáng quá yếu để mắt người có thể cảm nhận được. Các bộ khuyếch đại ánh sáng mới có thể khuyếch đại lượng ánh sáng mà mắt nhận được lên hơn 50,000 lần so với mức 20,000 lần của thế hệ 2, cho phép người đeo có thể nhìn rõ xung quanh ngay cả với những nguồn sáng cực yếu, như ánh sáng từ các ngôi sao trong đêm.

Hình ảnh nhìn qua bộ khuyến đại ánh sáng. Người lính trong hình cũng được trang bị kính nhìn đêm, và đèn chiếu sáng hồng ngoại gắn trên súng

Tuy vậy, cho dù có mạnh đến đâu thì bộ khuyếch đại ánh sáng vẫn cần có ánh sáng để có tác dụng. Trong một số trường hợp, ví dụ trong hang động hoặc khi trời có nhiều mây, hoàn toàn không có ánh sáng. Khi đó sẽ cần đến bộ cảm biến nhiệt. Chúng thu nhận các bức xạ nhiệt phát ra từ các vật thể và hiển thị thành hình ảnh. Do đó, chúng cũng có thể được dùng khi có bão cát, hoặc sương mù. Trước đây, cảm biến bức xạ nhiệt có kích thước lớn, chỉ có thể được dùng trên xe bọc thép, máy bay. Chỉ đến gần đây chúng mới đủ nhỏ gọn để trang bị cho bộ binh.

Với kính nhìn đêm thế hệ thứ 3 này, người lính có thể chọn sử dụng riêng bộ khuyếch đại và cảm biến nhiệt, hoặc kết hợp cả 2. Người lính cũng có thể chụp lại hình ảnh từ kính nhìn đêm của mình và gửi đi dưới dạng kỹ thuật số. Sử dụng loại thiết bị này, người lính có thể phát hiện đối phương ở khoảng cách 300m trong mọi điều kiện ánh sáng. Thiết bị 3+, đang sắp hoàn tất quá trình phát triển, cung cấp hình ảnh sắc nét hơn, đặc biệt là cho phép hiển thị màu sắc thực, thay vì hình ảnh đơn sắc (thường là xanh lá cây) như trước kia.

Kính nhìn đêm thế hệ thứ 3

Hình ảnh từ kính nhìn đêm thế hệ 3. Bên trái là nếu chỉ dùng bộ khuyếch đại ánh sáng. Bên phải là kết hợp cả bộ khuyếch đại ánh sáng và cảm biến nhiệt, cho phép phát hiện mục tiêu trong bụi rậm

Không chỉ có thể nhìn trong đêm tối, người lính ngày nay còn có thể nhìn xuyên qua tường. Những thiết bị này dùng sóng radio cao tần để phát hiện các vật thể chuyển động phía sau các bức tường. Các thế hệ mới có thể ‘nhìn’ xuyên qua tường dày 30cm, phát hiện mục tiêu ở cách tường tối đa 6m. Nó có thể hoạt động với mọi loại vật liệu xây dựng, trừ kim loại. Chúng cũng có thể được dùng để phát hiện các đường hầm, nằm dưới mặt đất tối đa từ 3m-4m. Những thiết bị này càng ngày càng trở nên nhỏ gọn hơn, bản nhỏ nhất có thể được đeo trên cánh tay.

Người lính chỉ cần áp cảm biến vào tường để phát hiện mục tiêu ở phía bên kia

Áo giáp cũng chứng kiến những bước tiến nhảy vọt. Trước kia nếu được trang bị áo giáp thì thường đó chỉ là giáp mềm, tức là áo giáp dệt từ sợi Kevlar. Chúng không đủ sức chịu được đạn súng trường tự động như AK hay M16. Hiện nay mọi lính bộ binh của Mỹ và nhiều nước đồng minh được trang bị giáp mềm kết hợp với giáp cứng, tức là những tấm chắn làm từ boron carbon, một loại vật liệu siêu cứng. Độ cứng của nó theo thang đo độ cứng là trên 9, trong khi của kim cương là 10. Hiệu quả của loại giáp mới được thể hiện qua thực tế chiến trường tại Iraq và Afghanistan.

Một ví dụ là lính cứu thương Stephen Tschiderer bị trúng đạn từ 1 súng bắn tỉa Dragunov tại Baghdad, Iraq. Phát súng mạnh đến mức anh này bị hất ngã xuống đất. Tuy nhiên viên đạn không xuyên qua giáp, và Shelhart ngay sau đó vẫn có thể tham gia truy đuổi người bắn tỉa. Điều hy hữu là chính Shelhart sau đó đã sơ cứu cho tay súng bắn tỉa khi người này bị thương trong quá trình truy đuổi. Trong một trường hợp khác, 1 lính Iraq, trong chính quyền mới, sau khi nhận tiền từ Al Qaeda đã bắn liên tiếp 4 phát đạn từ khẩu M16 của mình vào lưng 1 lính Mỹ. 3 trong số đó bị cản lại, viên thứ 4 đi vào nách trái, là nơi không có giáp bảo vệ, và xuyên ra ngoài. Người lính hồi phục hoàn toàn chỉ 1 tháng sau đó. Hay 1 lính Mỹ khác trúng liên tiếp 2 phát đạn AK từ khoảng cách chỉ 4m nhưng vẫn không hề hấn gì.

Tấm giáp đã cứu mạng Stephen Tschiderer. Vị trí phát đạn đi ngay gần tim

Không chỉ có áo giáp, các binh sĩ Anh còn đang sử dụng loại quần đùi làm từ sợi Kevlar, chủ yếu để bảo vệ 2 động mạch chính ở đùi. Nếu các động mạch này bị rách, khả năng tử vong do mất máu là rất cao do rất khó để có thể cầm máu từ các động mạch lớn như vậy.

Vật liệu cho quân phục cũng có những cải tiến lớn. Lính thuỷ đánh bộ Mỹ hiện đang sử dụng quân phục làm từ vật liệu chịu lửa. Tuy nhiên công nghệ này hiện vẫn chưa thực sự hoàn thiện, do chúng không bền như quân phục thường, có tuổi thọ chỉ bằng ¼ quân phục bằng sợi cotton, ngoài ra chúng cũng không thấm hút mồ hôi tốt.

Tất nhiên khi nói đến việc bảo vệ cho người lính không thể không đề cập đến mũ bảo vệ. Trước kia mũ thường được làm từ sợi Kevlar, ngày nay chúng được đúc nguyên khối từ loại nhựa tổng hợp cao phân tử mới UHMW, tăng mức độ bảo vệ từ 40%-70% so với các loại mũ cũ. Các loại mũ mới thường nhỏ gọn hơn so với các thế hệ trước. Đó là do người lính ngày nay có thể đeo thêm 1 số thiết bị khác, đặc biệt là tai nghe của radio cá nhân và kính nhìn đêm. Ngoài ra, áo giáp hiện nay đã có phần bảo vệ cổ, nên mũ bảo vệ không cần phải che phủ phần cổ nữa.

Một loại mũ bảo vệ thường được các lực lượng đặc nhiệm sử dụng. Có thể thấy phần tai được cắt bỏ để người sử dụng đeo tai nghe. Trên mũ có sẵn nhiều điểm gắn thiết bị

Binh sĩ Mỹ tại chiến trường hiện đang bắt đầu được cung cấp 1 loại mũ đặc biệt, bên trong có gắn cảm biến chấn động. Khi người lính bị ảnh hưởng bởi sóng chấn động của 1 vụ nổ, cảm biến này sẽ đo mức độ chấn động mà não người lính vừa chịu đựng và sẽ báo động nếu chấn động ở mức độ nguy hiểm.

Hiệu quả tác chiến của lính bộ binh hiện đại ngày nay lớn hơn trước kia nhiều lần một phần còn nhờ sự xuất hiện của các micro UAV, hay máy bay không người lái siêu nhỏ. Những UAV này đủ nhỏ để người lính bộ binh có thể mang theo người, và đơn giản để bất kì 1 người lính nào cũng có thể sử dụng ngay tại chiến trường.

Mẫu micro UAV phổ biến nhất hiện nay là Raven, đang được lục quân Mỹ sử dụng. Nặng 2kg, Raven có thể được tháo rời và lắp ráp dễ dàng và bỏ vừa 1 balô, người sử dụng chỉ cần phóng đi bằng tay là Raven có thể cất cánh. Raven hoạt động bằng pin, do đó rất yên lặng, nó có thể hoạt động liên tục trong hơn 60 phút. Tầm hoạt động tối đa là 15km. Người điều khiển có thể lập trình trước lộ trình của Raven, sử dụng toạ độ GPS, thông qua 1 bộ điều khiển cầm tay. Raven được trang bị cả camera ban ngày và ban đêm, truyền hình ảnh video trực tiếp về cho người điều khiển bên dưới. Trung bình Raven có thể được sử dụng 200 lần. Raven có thể được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau, như trinh sát, bảo vệ các đoàn xe quân sự, tuần tra an ninh quanh các khu căn cứ. Phiên bản mới nhất của Raven đã được đưa vào sử dụng từ cách đây 3 năm, và hiện nay đang dần được thay thế bằng những thiết kế mới hiện đại hơn.

Một người lính phóng Raven bằng tay tại Iraq

Các đơn vị đặc nhiệm Anh tại Afghanistan sắp tới sẽ được sử dụng một loại UAV cực nhỏ PD-100, có kích thước và hình dáng như 1 con chuồn chuồn, và chỉ nặng 15g. Một hộp chứa 3 chiếc như vậy cộng với bộ điều khiển chỉ nặng 1kg. Nhiệm vụ của PD-100 là thám thính bên trong các toà nhà trước khi lính đặc nhiệm ập vào.

PD-100

Giày bộ binh cũng có những bước phát triển vượt bậc. Đây là một vật dụng tuy nhỏ nhưng lại cực kỳ quan trọng với 1 người lính bộ binh. Điểm khác biệt lớn nhất hiện đó là giày bộ binh hiện nay sử dụng các thiết kế dân sự, đặc biệt là từ các mẫu giày chuyên dụng cho việc dã ngoại hoặc leo núi. Ví dụ như mẫu Belleville 950 mà quân đội Mỹ vừa đặt mua đầu năm 2011 để trang bị cho binh sĩ đóng quân tại Afghanistan. Đây là mẫu giành cho những vận động viên leo núi, rất thích hợp địa hình nhiều sa mạc đá và đồi núi của Afghanistan. Và không chỉ giày, mà ngay cả đối với vớ (tất), quân đội cũng dần chuyển sang các mẫu vớ thể thao cao cấp. Mỗi đôi như vậy có thể có giá đến $20, loại vớ này có 2 lớp. Bên trong là lớp lông cừu, bên ngoài là sợi tổng hợp.

Một loại giày mới hiện nay áp dụng từ trường để giảm chấn động lên gót chân người lính khi di chuyển. Nguyên tắc hoạt động của nó khá đơn giản, 2 nam châm được đặt bên trong gót giày, với 2 cực trái dấu đối diện nhau. Lực đẩy tạo ra giữa 2 cực đó sẽ đóng vai trò như một lò xo vô hình hấp thụ tác động tạo ra trong mỗi bước đi. Bên cạnh đó, nó cũng giải phóng năng lượng mỗi khi người lính nhấc chân lên, tạo ra 1 lực đẩy nhẹ cho bước chân sắp tới.

Theo Kỹ thuật và công nghệ QS

Nhóm tin tặc ‘Anonymous’ tấn công các trang web Trung Quốc

Nhóm tin tặc tuyên bố làm gián đoạn các trang web để phản đối sự ‘bạo ngược’ của chính phủ Trung Quốc.

Nhóm tin tặc quốc tế ‘Anonymous’ thông báo đã tấn công hàng trăm website của Trung Quốc, trong đó có nhiều trang của chính phủ, để phản đối các chính sách kiểm duyệt Internet gắt gao của nước này.

Một tuyên bố của ‘Anonymous’ đăng tải trên mạng nói đã đánh sập, thay đổi trang chủ hoặc làm rò rỉ thông tin từ ít nhất 500 trang web ở Trung Quốc trong tuần qua. Các website bao gồm một số trang của chính quyền thành phố cũng như các trang mang tính thương mại.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi hôm nay thừa nhận rằng chính phủ Trung Quốc là ‘nạn nhân của vụ tin tặc’, nhưng ông nhấn mạnh rằng những người sử dụng web của Trung Quốc được tự do bày tỏ quan điểm.

Trên một trang web của chính phủ Trung Quốc, những tay hacker để lại một đoạn tin chế nhạo, chỉ trích việc hạn chế Internet ở Trung Quốc cũng như hướng dẫn cho người sử dụng cách thức vượt qua hệ thống kiểm duyệt Internet rộng khắp ở Trung Quốc, được nhiều người gọi là “Vạn lý Hỏa thành của Trung Quốc.”

Nhóm tin tặc tuyên bố làm gián đoạn các trang web để phản đối sự ‘bạo ngược’ của chính phủ Trung Quốc mà nhóm này cho rằng đã buộc người dân phải hứng chịu các ‘luật lệ bất công và các tiến trình thiếu lành mạnh’.

Theo VOA Thứ Năm, 05 tháng 4 2012

Máy bay do thám không người lái của Hoa Kỳ có căn cứ tại Úc?

Úc có thể cho Hoa Kỳ sử dụng lãnh thổ nước này để triển khai các hoạt động của máy bay thám thính không người lái.

RFA

Máy bay thám thính không người lái: General Atomics MQ-1B Predator của Hoa Kỳ (minh họa)

Hai bên cũng có thể đồng ý cho tàu sân bay và tàu ngầm tấn công hạt nhân được cặp bến tại phía tây thành phố Perth.

Theo Washington Post, Hoa Kỳ đang xem xét việc sử dụng đảo Cocos, một đảo san hô nằm ở Ấn Đô Dương ngoài khơi Úc, để phóng máy bay thám thính không người lái.

Cũng theo tờ báo này, Úc đang có ý định nâng cấp căn cứ hải quân Perth Sterling cho hải quân Hoa Kỳ triển khai và hoạt động trong vùng Đông Nam Á và Ấn Độ dương.

Những hoạt động này được cho là nhằm thắt chặt mối quan hệ quân sự hai nước và tăng cường sự hiện diện của Hoa Kỳ tại Thái Bình Dương.

Tháng tới, toán đầu tiên gồm 250 binh sĩ Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ đầu tiên trong số 2500 quân sẽ đến Darwin, như một phần trong đồng thuận của Washington và Canberra vào năm ngoái.

Theo giới quan sát, tất cả những hoạt động này gây quan ngại cho Bắc Kinh nhưng lại giúp cho các nước đồng minh Hoa Kỳ trong vùng an tâm hơn.

Tin RFA

Chiến trường chiến đấu Hệ thống nhận dạng (BCIS)

Chiến trường chiến đấu Hệ thống nhận dạng (BCIS)
AN/VSC-9 BCIS
AN/VSX-4 BCIS

Cho đến mùa thu năm 2001, quân đội đã có một chương trình để phát triển một hệ thống chiến đấu ID. A Tỷ lệ giải thưởng sản xuất ban đầu thấp (LRIP) đã được lên kế hoạch cho 3QFY99 fielding ID thứ 4 tại Ft. Hood TX. dự kiến ​​bắt đầu trong FY01. Tuy nhiên, hạn chế ngân sách đã dẫn đầu các dịch vụ để hủy bỏ nó, cùng với 16 người khác. Sau khi chấm dứt, các quan chức dịch vụ hàng đầu, bao gồm cả Thứ trưởng Les Brownlee, khẳng định cuộc huynh đệ tương tàn đó sẽ được giảm một cách đơn giản thông qua nhận thức tình huống được cải thiện quân đội hy vọng sẽ đạt được như là một lực lượng được số hóa. Quân đội hiện nay dường như đã điều chỉnh lập trường đó. Dịch vụ lãnh đạo sau đó xác nhận rằng các yêu cầu cho một hệ thống ID chiến đấu vẫn còn giá trị và ra lệnh một cuộc khảo sát có sẵn và tương đối rẻ tiền. Giải pháp Battlefield Xác định mục tiêu thiết bị (BTID), được NATO STANAG 4579 phù hợp, là một phiên bản cập nhật Hệ thống chiến trường chiến đấu Xác định (BCIS).

Battlefield hủy bỏ hệ thống Combat Xác định là một hệ thống thực sự tốt nhưng cũng thực sự tốn kém. Mm công nghệ sóng radar của nó là đầy hứa hẹn, tuy nhiên, lãnh đạo BCIS không phải là giá cả phải chăng khi bạn phải đặt nó trên nền tảng rất nhiều qua các Quân đội. Các quan chức dịch vụ được hy vọng sẽ tìm thấy một giải pháp thay thế chi phí thấp có thể sử dụng công nghệ khác nhau. Giá cho BCIS là từ $ 30.000 và 40.000 cho mỗi chiếc xe, tùy thuộc vào loại của nền tảng. "Một bộ dụng cụ" cần thiết để tích hợp các hệ thống trên máy chủ được thêm vào một $ 20.000 đến $ 30.000. Dịch vụ lãnh đạo đã chỉ ra tổng của hai phần này là vượt quá khả năng hiện tại của quân đội.

Combat Hệ thống nhận dạng Battlefield (BCIS) làm giảm nguy cơ của huynh đệ tương tàn bằng cách xác định các mục tiêu được trang bị đầy đủ BCIS trong điều kiện môi trường bị suy thoái. Huynh đệ tương tàn là việc làm thân thiện với vũ khí và đạn dược với mục đích để tiêu diệt kẻ thù hoặc phá hủy thiết bị, phương tiện của mình, mà kết quả trong trường hợp tử vong không lường trước được và không chủ ý hoặc thương tích cho nhân viên thân thiện. Trong cuộc họp báo ngày 13 Tháng Tám năm 1991, Sở quan chức Quốc phòng đã thông báo rằng trong thời gian chiến tranh vùng Vịnh Ba Tư 35 người Mỹ đã thiệt mạng và 72 người bị thương bởi "lửa thân thiện". Khi các sự cố của huynh đệ tương tàn đã xảy ra trong dịch Bão Sa mạc, một số giải pháp của "Quick Fix" đã được cung cấp cho quân đội.

Khi nhắm mục tiêu và hệ thống vũ khí tiếp tục cải thiện trong sát thương và phạm vi, sự phát triển của hệ thống tránh huynh đệ tương tàn tốt hơn phải tiếp tục. Xác định chiến đấu là một yêu cầu quan trọng cho chiến trường của tương lai. Nó được công nhận phần thưởng cao nhất đạt được thông qua xác định thù địch tích cực. Nếu điều này không thể đạt được mức độ yêu cầu về hiệu suất theo tất cả các điều kiện chiến trường, nó sẽ là cần thiết, ít nhất, để đảm bảo rằng các lực lượng thân thiện không tham gia. Ngoài ra, sự tham gia của trung tính nên được giảm thiểu. Vì vậy, một sự kết hợp của hệ thống không hợp tác, hệ thống hợp tác xã, và sử dụng được cải thiện nâng cao nhận thức tình hình (SA) sẽ được sử dụng đồng thời trên các chiến trường trong tương lai trong một loạt các triển khai thực hiện tùy thuộc vào yêu cầu hệ thống vũ khí và những khó khăn kinh tế. Battlefield thành công hệ thống nhận dạng Combat (BCIS) chương trình phát triển, cung cấp phần cứng hệ thống trong năm 1995 đã đáp ứng và / hoặc vượt quá sự mong đợi quân đội cho khả năng và hiệu suất.

BCIS là một làn sóng milimet (mmW), câu hỏi và câu trả lời hệ thống nhận dạng chiến đấu có khả năng xác định các phương tiện chiến đấu mặt đất thân thiện 150-5500 mét trên mặt đất, mặt đất và 150-8.000 mét không-đối-đất. Thẩm vấn BCIS được kích hoạt tự động bằng cách kích hoạt các máy đo khoảng cách laser nền tảng game bắn súng hoặc nút thẩm vấn, gửi một tin nhắn truy vấn được mã hóa hướng chiếc xe mục tiêu. Nếu chiếc xe được nhắm mục tiêu là thân thiện và được trang bị với BCIS, câu trả lời transponder với một thông báo, bạn được mã hóa, đa hướng. Một người bạn là ánh sáng chiếu sáng trong tầm nhìn của xạ thủ, bổ sung xác nhận giọng nói. Nếu câu trả lời không nhận được một tin nhắn bằng giọng nói không rõ chỉ được cung cấp các xạ thủ, những người tiếp tục tham gia bằng cách sử dụng chiến thuật, kỹ thuật, và thủ tục. Quá trình xác định mục tiêu được hoàn thành trong ít hơn một giây, cho phép xạ thủ để đưa ra quyết định cháy / không cháy nhanh chóng tại các điểm tham gia. BCIS là chương trình tích hợp công nghệ ngang (HTI) và một phần không thể thiếu của nỗ lực chiến trường số hóa của quân đội. Hệ thống kết hợp kỹ thuật số một liên kết dữ liệu (DDL) tính năng cung cấp cho địa phương nhận thức tình huống (SA) cập nhật (bạn xác định vị trí GPS, và xác định đơn vị) để xe trong vòng một km nhau 5-6 giây. DDL cũng cho phép trao đổi thông tin SA giữa các xe khi có người hỏi.

Theo GolbalSecurity.org

Chương trình được trang bị 62 xe trong Sư đoàn bộ binh 4 BCIS và tham gia thành công trong Task Force XXI Thử nghiệm Warfighting nâng cao tại Trung tâm Đào tạo quốc gia, 2QFY97. Tiến hành đánh giá tiện ích quân sự của hệ thống như là một phần của chiến đấu phần trình diễn Xác định nâng cao Công nghệ Concept (ACTD), FY97-FY98. Tiếp tục phát triển và thử nghiệm của BCIS chi phí thiết kế phần cứng thấp, FY98. Bắt đầu phát triển của bộ dụng cụ lắp đặt cho Abrams (M1A1) và Bradley (M2 ODS), FY98.

BCIS là một câu hỏi được mã hóa an toàn và hệ thống nhận dạng câu trả lời cung cấp một sự tự tin cao, mặt đất chống lại khả năng nhận dạng xe. Hệ thống này hoạt động trong làn sóng milimet (mmW) tần số khu vực tại 38Ghz. "Shooter Platform" có một ăng-ten thẩm vấn boresighted các xạ thủ nhắm mục tiêu hệ thống và tách rời với các nền tảng hệ thống laser rangefinder phụ. Các thành phần khác của hệ thống BCIS tích hợp trên nền tảng này được hiển thị dưới đây. Đơn vị thu - phát và module hiển thị được gắn kết trong khu vực chỉ huy chiếc xe.

BCIS cho phép xạ thủ hoặc chỉ huy để thực hiện một shoot nhanh chóng / t không quyết định quay tại các điểm tham gia. Nền tảng Shooter, ví dụ như, xe tăng và xe chiến đấu được trang bị thẩm vấn BCIS / đơn vị transponder được sử dụng để thẩm vấn các nền tảng nghi ngờ, và trả lời thẩm vấn từ các game bắn súng khác. Quá trình thẩm vấn được tự động kích hoạt bằng cách kích hoạt của máy đo khoảng cách laser của game bắn súng, gửi một truy vấn được mã hóa để nhắm mục tiêu nền tảng. Nếu mục tiêu là thân thiện, transponder của nó nhận được các truy vấn và đáp ứng với một câu trả lời được mã hóa (nền tảng nonshooter được trang bị với BCIS đơn vị transponder chỉ). Khi thẩm vấn nhận được một câu trả lời được mã hóa, nó sẽ cho một "người bạn" đáp ứng các xạ thủ / chỉ huy. Nếu câu trả lời không hợp lệ, hoặc không có câu trả lời nhận được một phản ứng "không rõ" được cung cấp cho các xạ thủ / chỉ huy những người sau đó phải tiếp tục sử dụng chiến thuật tham gia, kỹ thuật, và các thủ tục. Phản ứng trực quan được cung cấp trong tầm nhìn của xạ thủ, và / hoặc là một giai điệu âm thanh trên hệ thống liên lạc loại bỏ sự cần thiết cho một xạ thủ để loại bỏ mắt khỏi mục tiêu. A Tỷ lệ giải thưởng sản xuất ban đầu thấp (LRIP) đã được lên kế hoạch cho 3QFY99 fielding ID thứ 4 tại Ft. Hood TX. dự kiến ​​bắt đầu trong FY01.

Theo http://www.fas.org

Nâng cao Vị trí Vị trí và Hệ thống Báo cáo (EPLRS)

Nâng cao Vị trí Vị trí và Hệ thống Báo cáo (EPLRS)

Thế hệ đầu tiên nâng cao Vị trí Vị trí và báo cáo hệ thống (EPLRS) bước đầu đã được Trường quân đội Hoa Kỳ vào năm 1996. Vào thời điểm đó EPLRS được quản lý tập trung thông qua một trạm kiểm soát mạng lớn và cung cấp 56Kbps thông của người sử dụng thông qua việc thực hiện quân sự của các tiêu chuẩn giao diện X25. Từ năm 1996 EPLRS đã trải qua làm mới công nghệ quan trọng. Thế hệ thứ 4 hiện nay EPLRS không còn dựa trên quản lý mạng tập trung và cung cấp 2Mbps thông của người sử dụng thông qua một chuẩn công nghiệp TCP / IP giao diện. Tất cả (27000 +) EPLRS radio Trường dữ liệu đã được hoặc sẽ sớm được nâng cấp với khả năng mới nhất.

EPLRS là một quảng cáo-hoc mạng di động (Manet) cung cấp các thông tin liên lạc dữ liệu chống kẹt trên không gian chiến đấu hiện đại. Bằng cách sử dụng Direct Sequence Spread Spectrum, Time Division Multiple Access, nhảy tần và chuyển tiếp công nghệ Error Correction, EPLRS cung cấp phương tiện để phân phối thông tin tốc độ cao. Mạng lưới này cung cấp chuyển tiếp tự động và năng động cho mạng ở địa hình phức tạp và vượt ra ngoài phạm vi bảo hiểm của tầm nhìn. Ngoài ra, EPLRS cung cấp xác định vị trí GPS độc lập và phổ biến để theo dõi lực lượng màu xanh trong môi trường GPSdenied. EPLRS được sử dụng bởi tất cả bốn chi nhánh của quân đội Hoa Kỳ cũng như các quốc gia đồng minh. EPLRS đã trải qua quá trình tiến hóa liên tục từ đầu tiên được triển khai trong năm 1996. Mạng thế hệ 4 của ngày hôm nay cung cấp 2Mbps thông của người sử dụng thông qua một Manet hoàn toàn tự động. Không có quản lý mạng trước khi lập kế hoạch hoặc hoạt động được yêu cầu. Radio là có sẵn trong hai phiên bản, xe cộ và người đàn ông mặc. Các tùy chọn quản lý mạng chạy trên một máy tính Toughbook cá nhân.

Hệ thống đặc điểm: TAMCN: A2152 NSN: 5820-01-502-4040 Công nghệ: Kỹ thuật số Spectrum: UHF 420 - 450 MHz nhảy tần số Định hướng: Omni-directional Di động: OTM Power: Xe 4 Cài đặt, 100, 20, 3, 0,4 watt. Man-gói RT, 16 watts Khoảng cách: LOS 6 dặm, mặt đất đến mặt đất mỗi hop, tối đa sáu bước nhảy khoảng 200 dặm về mặt đất với không khí Chế độ vận hành: Dữ liệu Mật mã: Đơn vị thiết bị đầu cuối điện tử Transec module Số lượng Trường: 1375 Radio AAO: 3284

Mô tả hệ thống: EPLRS hiện nay bao gồm một ENM và radio có thể được cấu hình cho gói-người đàn ông hay sử dụng mặt đất nền tảng khác nhau. AN/VSQ-2D (V) 1 là một Net dữ liệu Radio cung cấp cho an toàn, chống ùn tắc, kết nối tần số vô tuyến điện và khả năng vị trí vị trí cho người sử dụng. Các thành phần chính của Set Radio là một RT (RT-1720_ (C) / G), một EDPA, niệu cho một thiết bị vào và nhận tin nhắn, và cài đặt các bộ thích hợp cho nền tảng mà từ đó nó được vận hành. ENM là dựa trên chương trình phần mềm máy tính xách tay siêu bền được sử dụng để thiết lập, theo dõi và duy trì mạng lưới EPLRS. ENM này thay thế trạm kiểm soát Net Tăng cường cắt giảm bước đầu đã được Trường với các EPLRS. ENM cung cấp khả năng tăng và giảm đáng kể các ảnh hưởng hệ thống, các chức năng quản lý mạng từ một hệ thống gắn kết HMMWV một máy tính xách tay. Địa điểm: CE: N / A GCE: Bn HQ, Comm Co, Inf Trung Đoàn, ELMACO, Inf Bn, Arty Trung Đoàn, Arty Bn., AAV Bn, LAR Bn. Cmbt. Eng Bn ACE: MASS, MWSG, MWCS CSSE: Comm Co Chương trình thông tin: Nhà sản xuất: Raytheon Hợp đồng xe: Giá cố định công ty, Thủ tướng Chính phủ Mỹ MCSC Mua Trạng thái: 45% Trường PPPI: ENM IOC: 06/01/00 FOC: 09/30/04 Fielding Kế hoạch: Dọc Công trái phù động Yêu cầu: Vâng Vòng đời Cấu hình kiểm soát: Ban đầu Fielding: FY00 Số lượng Trường: 1375 Radio, 120 ENM Warrenty: Không ai Hậu cần Hỗ trợ Khái niệm: Level 2 (OD) Nâng cấp: Phiên bản 11,4 Legacy thiết bị thay thế: PLRS Vòng đời Tình trạng: Ổn định Dự kiến hệ thống thay thế: JTRS Khung thời gian dự kiến sẽ thay thế: FY12-14 Yêu cầu: Nói cần: Có nguồn gốc từ Trung Hoa Dân Quốc cho PIP EPLRS ngày 11 tháng 1 1991. Tài liệu Yêu cầu hoạt động (ORD): quân đội Mỹ ORD EPLRS ngày ngày 28 tháng 11 năm 1995, tham khảo # 08027. Khái niệm về việc làm: EPLRS cung cấp một mạng lưới truyền thông dữ liệu chuyên dụng, an toàn, và điện thoại di động cho người sử dụng C4I MAGTF. Nó sẽ cung cấp các dữ liệu xương sống cho một số hệ thống dữ liệu chiến thuật và kết nối các hệ thống vào một trao đổi và tích hợp liền mạch. EPLRS cũng cung cấp thông tin Địa điểm tự động thân thiện Vị trí và thông tin điều hướng thông qua GPS dựa trên hệ thống. EPLRS cho phép trao đổi dữ liệu trong chế độ unicast và multicast và tương thích với hầu như tất cả các thiết bị đầu cuối tiêu chuẩn (DACT, TCO, máy chủ TDN, và AFATDS) thông qua giao thức internet tiêu chuẩn. Trong thời hạn quân và Thủy quân lục chiến EPLRS là xương sống kỹ thuật số cho các lực lượng mặt đất được liên kết thông qua Internet chiến thuật thấp hơn. Sử dụng chủ yếu của Hải quân của EPLRS là cung cấp qua đường chân trời, vị trí và theo dõi các tấn công đổ bộ và thủ công hậu cần hỗ trợ các hoạt động biển. Tác động hoạt động: Cung cấp điện thoại di động, an toàn LOS dữ liệu thông tin liên lạc giữa Trung Đoàn và các lực lượng Bn, tạo thành xương sống dữ liệu cho nhiều hệ thống dữ liệu chiến thuật. Phiên bản 11.4.0.5 tăng cường đáng kể khả năng của hệ thống cung cấp tăng tốc độ dữ liệu từ từ 57kbs với 486kbs cũng như khả năng tương thích với CONDOR. Rủi ro: Chi phí: Thấp - Giá hợp đồng ổn định. Cuối mục phát triển và sản xuất. Lịch trình: - Quân đội hợp đồng đúng tiến độ. FMF đầy đủ Trường. Dự trữ Fielding không đầy đủ, dự kiến ​​hoàn thành với các nâng cấp. Nâng cấp theo đúng kế hoạch. Hiệu suất: - Cuối mục phát triển. Nâng cấp ổn định. Tình trạng: Phiên bản 11.4.0.5

Thế hệ đầu tiên nâng cao Vị trí Vị trí và Hệ thống Báo cáo (EPLRS)

Thế hệ đầu tiên nâng cao Vị trí Vị trí và báo cáo hệ thống (EPLRS) bước đầu đã được Trường quân đội Hoa Kỳ vào năm 1996. EPLRS quản lý tất cả các nỗ lực cho EPLRS, SINCGARS, ghép kênh nhảy tần (FH MUX), điều khiển Internet (INC), MID, và NTDR để đảm bảo chúng đáp ứng quy định các đặc tính quân sự, yêu cầu quân sự và mục tiêu chương trình. Có thẩm quyền chính thức của quân đội điều hành thu nhận trách nhiệm và trách nhiệm để chỉ đạo và kiểm soát tất cả các thiết lập chiến lược và mục tiêu của chương trình về các vấn đề liên quan đến chi phí, tiến độ, thực hiện các chương trình ghi.

EPLRS cung cấp cho quân đội với khả năng tăng cường chỉ huy, kiểm soát, và Truyền thông (C3) khả năng hỗ trợ hoạt động Khu vực Trận chức năng (BFA) Engagement (EO) và Internet (TI) yêu cầu chiến thuật cho phân phối dữ liệu chiến trường, vị trí địa điểm, chuyển hướng, báo cáo và xác định thân thiện. SINCGARS được định nghĩa là những tiếng nói FM radio và liên quan đến thiết bị phụ trợ mà chính sử dụng cho các lệnh và kiểm soát chiến đấu, hỗ trợ chiến đấu, và hỗ trợ phục vụ chiến đấu trong quân đội Mỹ. MID là liên kết dữ liệu chính của Bộ Quốc phòng chiến thuật cho khả năng tương tác doanh và quốc tế và nhận thức về tình hình cho chỉ huy và kiểm soát và tình báo (C2I), thường được gọi là Liên kết-16. CSEL được định nghĩa là chương trình Survivor Combat Evader Locator và là một chương trình đa dịch vụ trong Không quân là dịch vụ chính. CSEL hệ thống cung cấp dịch vụ doanh và / hoặc các lực lượng phục hồi hoạt động kết hợp với khả năng xác định vị trí và thiết lập các thông tin liên lạc với các thành viên phi hành đoàn bị bắn rơi hoặc nhân viên bị cô lập khác cần khai thác từ vùng lãnh thổ thù địch. NTDR cung cấp Internet chiến thuật của quân đội Trung tâm hoạt động chiến thuật (TOC) để Trung tâm hoạt động chiến thuật (TOC) phân phối dữ liệu từ Tiểu đoàn lữ đoàn và cho tất cả các mục lục các nền tảng di động từ bên dưới Phòng ở giải hạng số hoá đầu tiên.

Trước thông tin

Nội dung: EPLRS CUNG CẤP NAVIGATION VỊ TRÍ VỊ TRÍ VÀ HỖ TRỢ kháng JAM-AN TOÀN GIAO CHO NĂM BFAs CỦA ATCCS.

MUA SẢN PHẨM: II

MUA GIAI ĐOẠN: FRP MS III triển khai

PE & ĐƯỜNG #: 63713.D370 BU1400

Mô tả: Chức vụ nâng cao vị trí hệ thống báo cáo (EPLRS) cung cấp an toàn, chống kẹt giấy, gần thời gian thực dữ liệu thông tin liên lạc hỗ trợ cho khu vực Battlefield chức năng của Bộ Tư lệnh quân đội chiến thuật và hệ thống điều khiển (ATCCS). Hệ thống EPLRS Trường vào năm 1987. Bởi vì thời gian thực dữ liệu định vị đơn vị bởi PLRS / EPLRS cung cấp, quản lý chiến đấu chính xác là có thể. Điều này cho phép người chỉ huy chiến đấu không chỉ di chuyển lực lượng về phía trước, nhưng di chuyển đối lập để truy cập một cách nhanh chóng và chính xác.

Phiên bản ban đầu bao gồm 1 UYK-7 và 3 UYK-20 máy tính. Sau đó cải tiến, được thiết kế để tăng cường các thủ tục cấp hệ thống chẩn đoán, thay thế 3 cơ bản AN/UYK-44 (V) máy tính, với sự tự tin cao của họ xây dựng-In-Test (BIT) khả năng, cho UYK-20. UYK-44s cũng cho phép mở rộng chức năng tin nhắn trong hệ thống cũng như sử dụng một giao diện 1553B, tăng cường hơn nữa khả năng hệ thống tổng thể.

Unisys đã được làm việc trên tác vụ từ TQLC và quân đội Mỹ kể từ năm 1991 để giảm bớt EPLRS để phù hợp với nhỏ hơn và nhẹ hơn tiêu chuẩn Tích hợp hệ thống chỉ huy (SICPS) nơi trú ẩn trên 1 HMMWV. Để thực hiện điều này, cơ bản 3 UYK-44s và UYK-7 máy tính đang được thay thế bởi một mạnh mẽ, AN/UYK-44 (V) Tăng cường xử lý (EP) MRC. Điều này "cắt giảm" Trạm kiểm soát Net (NCS), thể hiện trong hình 3, là một phần không thể tách rời của PLRS tổng thể / EPLRS chương trình, cung cấp vị trí gần thời gian thực và thông tin xác định các lực lượng chiến thuật cũng như mật mã tin nhắn và dữ liệu thông tin liên lạc. Real-Time các Enhanced PLRS (RTEP) phần mềm thường trú tại EP-44 UYK và một máy tính AN/UYK-101 (Miltope CHS-1 hoạt động chủ yếu như là một giao diện điều hành) cung cấp cho mỗi NCS với các hoạt động mở rộng được thiết kế để hỗ trợ lên tới 460 bộ đài phát thanh hoạt động, và trong một môi trường NCS nhiều, mỗi NCS có thể giao tiếp với Mọng liền kề. Hệ thống cắt giảm của thiết kế kiểu mô-đun, cho phép LRUs để thể dễ dàng loại bỏ và thay thế, cùng với khả năng Built-in-Test EP UYK-44 cho phép hầu hết các nhiệm vụ bảo trì được thực hiện mà không có thiết bị kiểm tra đặc biệt và chỉ sử dụng các công cụ tiêu chuẩn.

EPLRS là một hệ thống Time Division Multiple Access bằng cách sử dụng một tần số nhảy, dạng sóng quang phổ lây lan trong băng tần UHF. Nó kết hợp các thiết bị nội bộ COMSEC của gia đình Thorton và có Over The Rekeying Air (OTAR) khả năng. EPLRS sử dụng cả quân đội dữ liệu phiên bản hệ thống phân phối của CCITT X.25 và MILSTD-1553B giao thức để giao tiếp với ATCCS và vũ khí được lựa chọn, và lệnh và hệ thống kiểm soát. Ngoài ra, EPLRS cung cấp nhận thức tình huống chiến trường cho cả người dùng và trụ sở chính cao hơn của họ. Thông tin này làm tăng cường các lệnh và kiểm soát của các đơn vị chiến thuật bằng cách cung cấp chỉ huy với vị trí của các đơn vị bạn, một đại diện năng động của đường chuyển tiếp của Quân đội và SITREPs viết tắt cho các điều kiện và xác định các đơn vị liền kề được trang bị đầy đủ. Các thành phần chính của EPLRS Net Control cắt giảm ga-EPLRS (NCS (D)), EPLRS Radio Set với người sử dụng đầu vào / đầu ra thiết bị, và lưới điện tham khảo EPLRS đơn vị (EGRU). Một bộ phận quân đội điển hình sẽ có 4 NCS-E (D) s. 600-700 EPLRS Sets Radio, và 12 EGRUs. EPLRS triển khai như một hệ thống tổng NCS-Es kiểm soát cộng đồng của bộ phát thanh EPLRS. EGRUs giúp với chức năng định vị và chuyển tiếp tin nhắn. EPLRS Bộ Đài phát thanh có nguồn gốc, tiếp sức và nhận tin nhắn.

ĐẶC ĐIỂM VẬN TẢI / GIỚI HẠN: NCS-E (D) 8.5 'x7'x6', £ 4.000. EPLRS Đài phát thanh Thiết lập 14,7 "x10.5" x 5.1 ", £ 28.

BỐI CẢNH LỊCH SỬ: EPLRS khái niệm là một cải tiến sản phẩm Preplanned (P3I) để chương trình Mỹ / USMC PLRS. Thêm vào công nghệ sẽ được thành lập như là một phần của quá trình P3I.

Tháng Chín 78 hệ thống định nghĩa hợp đồng giải thưởng cho HAC.

Jan 90 P3I giai đoạn C (LRIP), hợp đồng trao cho HAC.

Jul 90 LRIP Lựa chọn 1 được trao cho cung cấp phần cứng thử nghiệm cho TT / OT.

Jan 92 LRIP Lựa chọn 2 được trao cho đoàn kiểm tra mức độ ATCCS.

93 LRIP Lựa chọn 3 được trao cho đoàn kiểm tra mức độ ATCCS.

Tháng Tám 94 IOTE tại Fort Hood, TX.

Có thể 94 VHSIC Hợp đồng trao tặng cho sản xuất cho VHSIC của SMP.

Jan 95 ban đầu Fielding 1 CAV.

Tháng Sáu 95 ban đầu Fielding đến 24 ID (3ID).

96 Hoàn thành Fielding (giai đoạn II) cho đến ngày 1 CAV.

VĂN BẢN YÊU CẦU: PLRS / lai JTIDS (EPLRS và JTIDS) Thư của Hiệp định đã được phê duyệt Tháng Sáu 82, ORD đã được phê duyệt Tháng Mười Một 95, O & O sửa đổi Tháng Mười 86.

SỰ KIỆN LỊCH NĂM TÀI CHÍNH	96	97	98	99	00	01
QTR	1 2 3 4	1 2 3 4	1 2 3 4	1 2 3 4	1 2 3 4	1 2 3 4
Lĩnh vực 4ID (TF XXI)	3
Hoạt động thử nghiệm và đánh giá - Giai đoạn I	4
OT - Giai đoạn II		1
MIII Quyết định		2
Đánh giá đầy đủ sản xuất, giải thưởng		2

EPLRS giảm qui mô lưới NCS

Tài liệu tham khảo

• Kiến thức sơ đẳng Tài liệu tham khảo
  
  
• NĂM TÀI CHÍNH 1997 câu LỆNH, KIỂM SOÁT, TRUYỀN THÔNG, MÁY TÍNH, INTELLIGENCE, điện tử Warfare VÀ CẢM BIẾN (C4IEWS) SÁCH DỰ ÁN

Theo GolbalSecurity.org

Quảng cáo với chúng tôi | Giới thiệu | GlobalSecurity.org Tin tức | | Sơ đồ | Bảo mật

Bản quyền © 2000-2012 GlobalSecurity.org Tất cả các quyền.
Trang web được duy trì bởi: John Pike

Trang cuối cùng sửa đổi: 2011/07/07 02:42:53 Zulu

Chia sẻ

Sg-500 SMARTPOWERCUBE ™

Sg-500 SMARTPOWERCUBE ™

LINEAR ĐIỆN amplifer

Hướng dẫn sử dụng

MỤC LỤC

Hướng dẫn an toàn và cảnh báo

Trang 1

1.0 GIỚI THIỆU

Trang 2

2,0 Thông số kỹ thuật

Trang 2

3,0 Lưu ý

Trang 3

3,1 DC cân nhắc cung cấp điện

Trang 3

3.2 An toàn cân nhắc

Trang 3

4,0 Antenna Feedline Mẹo

Trang 4

4.1 Antenna Đặc điểm

Trang 4

4,2 dòng nguồn cấp dữ liệu truyền

Trang 4

4.2.1 cáp đồng trục và định tuyến Lời khuyên

Trang 5

5,0 Power Supplies

Trang 5

5,1 Pin Power Supplies

Trang 5

5,2 Nguồn năng lượng thay thế

Trang 5

6,0 Mặt trận Chỉnh Mô tả

Trang 6

6,1 RF Out và RF Trong Jacks

Trang 6

6.2 Power On / Off Đổi

Trang 6

6,3 điện LED

Trang 6

6.4 Power Connector

Trang 6

6,5 Tình trạng đèn LED mô tả

Trang 7

6,6 truy cập kết nối

Trang 8

7,0 Amplifier hoạt động

Trang 9

7,1 thử nghiệm truyền

Trang 9

7,2 PTT Keying

Trang 10

7.3 Điện thoại di động cài đặt

Trang 10

7,4 SG-500 và nối SG-235

Trang 10

7,5 trong nước so với xuất khẩu

Trang 11

8,0 khắc phục sự cố Hướng dẫn

Trang 12

8.1 Fault Phân tích

Trang 12

8.2 Khắc phục sự cố Hướng dẫn

Trang 12

Kiểm tra Thủ tục

Cảnh báo!

An toàn đầu tiên!

SG-500 SmartPowerCube ™ là một bộ khuếch đại công suất cao có khả năng sản xuất ra lượng điện đầu ra

mà có thể gây ra bỏng RF nghiêm trọng cho bất cứ ai đến tiếp xúc với ăng-ten tiếp xúc hoặc feedline trong

truyền dẫn. Những mức năng lượng RF cũng có thể gây ra cháy, nổ, bị thương hoặc thậm chí tử vong từ

hoạt động hoặc cài đặt không đúng hoặc không an toàn. Quan sát tất cả các quy tắc và biện pháp phòng ngừa an toàn điện và

tuân thủ hướng dẫn điều hành và cài đặt được cung cấp trong hướng dẫn sử dụng này.

Không hoạt động các đơn vị với số truy cập bảo vệ bao gồm loại bỏ, cũng không cố gắng để thay đổi mạch ban đầu của nó

thiết kế và xây dựng. Làm như vậy có thể gây ra trục trặc và mất hiệu lực bảo hành. Đảm bảo rằng bất kỳ công việc

thực hiện trên đơn vị được thực hiện với sự có mặt của người khác, những người được đào tạo kỹ lưỡng viện trợ đầu tiên

kỹ thuật, bao gồm cả CPR.

Nguồn cung cấp Cảnh báo!

SGC mạnh mẽ khuyên chống lại việc sử dụng của bất kỳ chế độ chuyển mạch, cung cấp năng lượng tương tự quy ​​định với các

SG-500 bộ khuếch đại, và làm như vậy có thể làm mất hiệu lực bảo hành sản phẩm. Quy định nguồn cung cấp tương tự không được thiết kế

cho sử dụng trong các lĩnh vực RF cao có thể trải nghiệm sự bất ổn định mạch điều chỉnh, sản xuất gây thiệt hại hơn

điều kiện điện áp, hoặc dao động giữa cung và bộ khuếch đại.

Để khắc phục vấn đề cung cấp năng lượng, SGC khuyến cáo việc sử dụng không được kiểm soát 14 VDC, 50 Amp cung cấp.

Một tùy chọn chi phí thấp hơn là sử dụng 100-Ah chì-acid pin ô tô / RV lưu hành với một bộ sạc chi phí thấp.

1.0 GIỚI THIỆU

SGC SmartPowerCube SG-500 là một bộ khuếch đại chuyên nghiệp HF cấp được thiết kế để cung cấp tối đa

500 watts đầu ra PEP RF khi lái xe từ hầu như bất kỳ thu phát HF - lên đến 150 W PEP đầu vào.

Điều này cung cấp các mức tín hiệu không khí trong vòng 3 dB của bộ khuếch đại kW đầy đủ với chi phí thấp hơn nhiều. Đơn vị

có một phạm vi tần số hoạt động của 1,6 đến 24 MHz (30 MHz cho phiên bản xuất khẩu), bộ khuếch đại này.

kết quả của nghiên cứu sâu rộng và thiết kế để tạo ra một đơn vị giá cả phải chăng, mà cung cấp đáng tin cậy

hoạt động với tối thiểu các điều khiển và giao diện điều hành.

SG-500 là 'chống đạn' - Hoàn toàn bảo vệ bằng cách điều khiển bộ vi xử lý mạch này tự động

giám sát tất cả các thông số khuếch đại và cung cấp điều chỉnh và bảo vệ chống lại VSWR cao, theo

điện áp, điều kiện trên hiện tại, và nhiệt độ cao. Amplifier tình trạng có thể nhìn thấy từ một hàng của LED

chỉ số trên mặt trước thiết kế và xây dựng chuyên nghiệp cấp được sử dụng thông qua các đơn vị, với

tất cả các cụm mạch được bọc trong khung hợp kim đúc / tản nhiệt lớn.

PTT Keying Mode và nhạc chọn lọc đầu ra có thể được kích hoạt tự động, hoặc bằng cách điều khiển hướng dẫn sử dụng.

Thời gian ban nhạc chuyển đổi thường là 15 mili giây hoặc ít hơn. Khả năng này tự động là lý tưởng cho việc từ xa hoặc

không giám sát điều hành trang web ứng dụng thiết kế bộ khuếch đại SGC dè dặt đánh giá sử dụng 8 quyền lực cuối cùng

bóng bán dẫn cho sản lượng toàn bộ sức mạnh với thành phần tối thiểu căng thẳng. Các trường hợp kích thước nhỏ (ít hơn 1

khối chân) và kích thước dấu chân cho phép máy tính để bàn thuận tiện, điện thoại di động, và cài đặt hàng hải. Khi được sử dụng

với coupler SG-235 phù hợp với ăng-ten, nó hình thành trung tâm của tất cả các ban nhạc tự động 500 Watt HF

hệ thống.

2,0 Thông số kỹ thuật

Công suất:

500 W PEP SSB, 500 W CW 10 phút. Tối đa mà không có fan hâm mộ

500W CW không có giới hạn thời gian với fan hâm mộ (chu kỳ nhiệm vụ 50%)

Dải tần số:

1,6 đến 24 MHz (1,6 đến 30 MHz trong phiên bản xuất khẩu)

Công suất điện:

50 để 90 Watts (tự động) 150 Watts tối đa

Ban nhạc chuyển mạch:

Hướng dẫn sử dụng (tự động trong phiên bản xuất khẩu)

Điện áp đầu vào:

14,0 VDC (đầu vào khoảng 10,0 đến 18,0 VDC)

Dòng điện vào:

40A trung bình (SSB), 90A đỉnh (CW)

Làm mát:

Đối lưu không khí tự nhiên (tùy chọn quạt làm mát có sẵn)

T / R chuyển mạch:

10 msec. Danh nghĩa

Keying:

PTT đường (dẫn sử dụng) hoặc RF cảm nhận (tự động)

Bảo vệ:

Overdrive đầu vào, dưới áp, out-of-band tần số đầu vào, sự mất cân bằng hiện tại,

hiện tại, nhiệt độ quá cao, VSWR

-Kiểm tra:

Bộ vi xử lý kiểm soát chỉ số lỗi LED

Chế độ hoạt động: SSB, CW, RTTY, SITOR, ALE, SSTV, tại 250 W

Kích thước:

4,9 "H x 12,0" x 10,8 "W

(6.1 "H và 13,2" với bàn chân)

(9,75 "H với bộ fan hâm mộ tùy chọn)

Trường hợp:

Đúc nhôm rắn với màu đen mờ hoàn thành áo bột

Trọng lượng:

21 Pounds (9,5 Kg)

3,0 Lưu ý và cân nhắc an toàn

Mặc dù bạn có thể lo lắng để có được SG-500 của bạn bộ khuếch đại được cài đặt vào nhà ga và điều hành của bạn,

chúng tôi đánh giá cao đề nghị đầu tiên tham gia một vài phút để xem xét các thông tin được trình bày trong hướng dẫn sử dụng này.

sẽ giúp bạn làm quen với đúng chuẩn bị, cài đặt hoạt động và các thiết bị mới của bạn.

Phải mất vài phút đã dành giờ sẽ giúp bạn tiết kiệm nhiều thời gian sau khi bạn bắt đầu quá trình tham gia nhiều hơn của

cài đặt và nhận được không khí.

3,1 DC cân nhắc cung cấp điện

Bộ khuếch đại này được thiết kế để được hỗ trợ chỉ từ chất lượng cao từ 14,0 cung cấp điện VDC cung cấp

dự trữ đầy đủ năng lực hiện tại cho các ứng dụng hoạt động mong muốn Tại 500 Watts RF quyền lực, cao

RF và DC mức hiện nay là hiện tại trong và xung quanh thiết bị. Chúng tôi chỉ khuyên bạn nên sử dụng cao

chất lượng nguồn cung cấp năng lượng tuyến tính được thiết kế cho các ứng dụng RF. Chúng tôi mạnh mẽ khuyên chống lại việc sử dụng một

chuyển sang chế độ cung cấp điện cho các ứng dụng RF cao tổn thương vĩnh viễn các nguồn cung cấp năng lượng hoặc các

thiết bị trạm có thể xảy ra nếu một nguồn cung cấp chuyển sang chế độ không đúng thiết kế được sử dụng. Nó cũng là tốt nhất

sử dụng một nguồn cung cấp năng lượng riêng biệt dành riêng cho các kích thích (thu phát).

Một tối thiểu của 40A, 14VDC là cần thiết cho hoạt động SSB và 90A hoặc tốt hơn cho các phương thức vận chuyển (AM, FM,

Hoạt động của RTTY) hoặc cao nhiệm vụ chu kỳ Trong nhiều trường hợp, pin có thể được song song hoặc "thả nổi" với một

bộ sạc hoặc cung cấp năng lượng dự trữ hiện tại mở rộng. Tuy nhiên, xin vui lòng kiểm tra với nhà sản xuất

nguồn cung cấp năng lượng bởi vì các điốt cao hiện tại đôi khi cần thiết để thực hiện việc này. SGC

khuyến cáo rằng chỉ có 100-Ah, vùng sâu, chu kỳ pin biển / RV được sử dụng cho các ứng dụng này.

thương mại hay thuế cao chu kỳ hoạt động, chúng tôi khuyên bạn nên cài đặt các tùy chọn bộ quạt làm mát SGC

liên tục hoạt động.

3.2 An toàn cân nhắc

Trong khi tất cả các thiết bị SGC được thiết kế với an toàn và dễ dàng hoạt động trong tâm trí, tất cả các an toàn và bảo vệ

xem xét cần phải được tôn trọng. Thực hiện theo hướng dẫn cài đặt đề nghị vạch ra sau này trong

hướng dẫn sử dụng. RF 500 Watt năng lượng có thể gây ra một vết bỏng đau đớn cho bất cứ ai tiếp xúc với một

bức xạ phần tử ăng ten, roi da hoặc đường truyền mở. Đảm bảo rằng không có người hoặc động vật có

tiếp xúc trực tiếp với các ăng-ten hoặc đường truyền của trạm của bạn.

4,0 Antenna và Feedline Mẹo

Chất lượng truyền dẫn của bạn trực tiếp liên quan đến hiệu quả chuyển giao quyền lực từ

bộ khuếch đại ăng ten (thông qua đường truyền), và làm thế nào có hiệu quả ăng ten của bạn phát ra tín hiệu của bạn vào

không gian. Giữ hai sự kiện trong tâm trí, chúng tôi cung cấp các lời khuyên sau đây để lắp đặt trạm của bạn.

4.1 Antenna Đặc điểm

Kết nối ăng ten trạm của bạn để kết nối đồng trục đánh dấu RF OUT trên SG-500. Đảm bảo rằng bạn

ăng-ten được đánh giá để xử lý một mức RF năng lượng tối thiểu của PEP Watts 500 hoặc cao hơn, và là cộng hưởng tại

dự định ban nhạc hoặc tần số hoạt động (hoặc được sử dụng với một khớp nối thích hợp hoặc điều chỉnh thiết bị

giảm thiểu VSWR) trở kháng đầu ra của SG-500 là 50 ohms. đặc tính của ăng-ten của bạn

trở kháng phải xuất trình một VSWR 2.0:1 hoặc ít hơn tại tất cả các tần số hoạt động mong muốn.

Khi cài đặt SG-500, bạn sẽ có hoàn toàn chắc chắn rằng ăng-ten của bạn sẽ xử lý các quyền lực.

Bởi vì một số nhà sản xuất ăng-ten quá tỷ lệ ăng-ten của họ, đảm bảo hệ thống ăng ten của bạn được thiết kế cho

1kW điện. ăng-ten nhỏ được đánh giá ở mức 500 Watts hoặc ít hơn là khả năng thất bại. Ngoài ra, nhỏ

hệ thống ăng-ten có thể nóng quá mức thành phần. Nếu điều này xảy ra khi sử dụng SG-500,

ngay lập tức điều tra và giải quyết vấn đề.

Hệ thống ăng-ten được sử dụng nên không có cạnh sắc để làm giảm khả năng xả corona,

điều kiện gây ra các khu vực xung quanh ăng-ten phát sáng với ánh sáng trắng xanh. Corona là một

nguy hiểm, điều kiện và có thể dẫn đến cháy, phá hủy các ăng-ten và thiệt hại SG-500.

bằng cách sử dụng một dây ăng ten hoặc kim loại đã chỉ bộ phận kim loại, xin vui lòng dành thời gian để lông phần với

Corona dope ', thường được sử dụng trong phần điện áp cao của truyền hình, nơi tương tự như cao

điện áp có thể xảy ra.

Các dây ăng-ten (bức xạ) được sử dụng với bộ khuếch đại-500 SG nên AWG # 8 hoặc nặng hơn, bởi vì

trong quá trình truyền tải dòng điện cao tồn tại tại một số điểm trên ăng ten. Những dòng này có thể vượt quá 20

amps (phụ thuộc vào trở kháng tại một điểm cụ thể trên ăng ten). Điện trạng thái lý thuyết rằng nếu

bạn cố gắng để buộc 20 Amps thông qua dây có đường kính nhỏ hơn, chẳng hạn như AWG # 14 dây sẽ nóng lên. nhiệt

chuyển thành năng lượng đã mất. Chúng tôi nhấn mạnh rằng nếu bạn có bất kỳ thành phần sưởi ấm, bạn phải

giải quyết vấn đề đó để có tín hiệu tốt nhất có thể. Tổn thất nhiệt mất tín hiệu =.

4,2 dòng nguồn cấp dữ liệu truyền

Bạn sẽ cần để xây dựng hoặc mua một cáp jumper đồng trục để kết nối đầu ra thu phát SG-

500 RF đầu vào. Sử dụng chất lượng cao 50 Ohm cáp điện môi bọt chẳng hạn như RG-8, RG-8X, hoặc tương đương của họ.

Kết nối tiêu chuẩn UHF (được biết đến như phích cắm PL-259) cần phải được cài đặt ở cuối mỗi đường kính nhỏ. RG-

58 có thể được sử dụng nếu cáp chạy dưới ba chân. Không bao giờ sử dụng 75 Ohm RG-59 cáp (CATV) cho việc này

mục đích.

Sử dụng feedline có tổn thất thấp nhất (mỗi bàn chân) cho các ứng dụng của bạn. Mặc dù bạn có thể sử dụng RG-58 loại

dỗ cho chạy ngắn, bạn nên sử dụng lớn dỗ cho độ dài hơn 25 feet. loại nhỏ hơn cáp đồng trục

không nên được sử dụng bởi vì nó là đối tượng thiệt hại nóng tương tự như mô tả ở trên.

4.2.1 lựa chọn cáp đồng trục và thủ thuật định tuyến:

A. mất truyền dẫn dòng thay đổi theo tuổi cáp, chiều dài, và tần số hoạt động.

Cáp "tuổi" do thời gian, thời tiết, và tiếp xúc với tia cực tím - tất cả đều có thể gây ra các chất điện môi

chất lượng của sự cách điện giữa dây dẫn trung tâm và dây dẫn bên ngoài để làm suy thoái.

Vì vậy, luôn luôn chọn chất lượng cao nhất cáp đồng trục cáp thông số kỹ thuật Đánh giá và so sánh

braid che chắn bên ngoài (%), vật liệu điện môi, và dB mất một chân trên phạm vi 1-30 MHz.

Nói chung, tỷ lệ phần trăm cao hơn, tốt hơn chất lượng của lá chắn bên ngoài. Hai phổ biến

vật liệu điện môi là polyethylene và bọt, với các loại bọt thường cung cấp tốt hơn

thông số kỹ thuật đường truyền tổn thất điện năng thường được nêu trong dB cho mỗi bàn chân, và là tỷ lệ thuận

phạm vi tần số hoạt động. cáp sản phẩm có tổn thất thấp nhất ở 30 MHz hoặc thấp hơn là tốt nhất

để cài đặt HF của bạn.

B. tuyến cáp càng thẳng càng tốt, tránh "nút thắt" trong uốn cong, và cuộn vượt quá chiều dài cáp.

Hãy thử để khoảng cách cáp từ dây điện AC có thể là một nguồn gốc của tiếng ồn.

C. Bởi vì quyền lực cao được tham gia, tất cả chấm dứt feedline thu phát và ăng-ten

gắn chặt. Sử dụng các loại phích cắm đồng trục hàn (đôi khi được gọi là PL-259 hoặc UHF

kết nối) và tránh uốn hoặc "đẩy" cắm loại solderless.

5,0 Power Supplies

Xin vui lòng đọc các cảnh báo nguồn cung cấp năng lượng ở phía trước của hướng dẫn sử dụng. SG-500 được thiết kế để được hỗ trợ

từ chất lượng cao 14,0 VDC cung cấp điện, cung cấp đủ năng lực dự trữ hiện hành đối với các mong muốn

hoạt động ứng dụng. 500 Watts, DC cao và mức độ hiện nay RF có mặt trong và xung quanh

thiết bị. Chúng tôi chỉ khuyên bạn nên sử dụng nguồn cung cấp năng lượng tuyến tính chất lượng cao được thiết kế cho RF

ứng dụng tối thiểu của 40A, VDC 14 là cần thiết cho hoạt động SSB và 90A hoặc tốt hơn cho nhà cung cấp dịch vụ

chế độ (AM, FM, RTTY), hoặc hoạt động chu kỳ nhiệm vụ cao. Đối với hoạt động thương mại nhiệm vụ chu kỳ cao, chúng tôi

khuyên bạn nên cài đặt các tùy chọn bộ quạt làm mát cho hoạt động liên tục.

Pin 5,1 "nổi" Nguồn cung cấp

Trong một số trường hợp, pin có thể được song song hoặc lưu hành, với một bộ sạc, cung cấp năng lượng cho

mở rộng dự trữ hiện tại. Tuy nhiên, xin vui lòng kiểm tra với nhà sản xuất của các nguồn cung cấp năng lượng,

điốt cao hiện nay trong loạt đôi khi cần thiết để làm điều này.

SGC khuyến cáo rằng chỉ có một loại pin 100-Ah, biển sâu, chu kỳ / RV được sử dụng cho việc này

Lưu ý rằng việc cung cấp điện có thể over-sạc pin nếu trái kết nối khi các ứng dụng.

SG-500 là không sử dụng Ngoài ra, nếu một điện trở thoát ra nội bộ được sử dụng trong việc cung cấp điện, pin

sẽ xả thông qua nó. Để ngăn chặn một trong những tình huống này, loại bỏ pin tích cực (+)

dẫn khi không sử dụng.

5,2 Nguồn năng lượng thay thế

SG-500 SmartPowerCube có thể được sử dụng với nguồn VDC khác 14, chẳng hạn như năng lượng mặt trời và gió

đơn vị điện lực. Tuy nhiên, hãy đảm bảo rằng các nguồn năng lượng có thể cung cấp điện áp cần thiết

mức độ và năng lực hiện tại đang có tải. bộ khuếch đại được thiết kế để hoạt động ở điện áp xuống 10

VDC - dưới điện áp này SG-500 tự động giọt off-line 'và bỏ qua cho

"Barefoot thu phát hoạt động.

6,0 Mặt trận Chỉnh Mô tả

Phần này mô tả điều khiển bảng điều khiển phía trước và các cảng của SG-500 này được mô tả từ bên trái để

bên phải.

Tham khảo bản vẽ ở trên khi xem xét các mô tả sau đây.

6,1 RF OUT & RF IN Jacks

Kết nối ăng ten trạm, khớp nối của bạn hoặc thiết bị điều chỉnh, hoặc mạng phù hợp với hướng dẫn sử dụng các RF

OUT jack, và dỗ nhảy từ kích thích (thu phát) cho RF TRONG jack.

Cảnh báo: Không vận hành SG-500 mà không có một ăng ten hoặc tải dummy Thông tư thích hợp kết nối Nếu

bạn không chắc chắn của các ăng-ten được sử dụng, thử nghiệm ở công suất thấp trước khi áp dụng 500 Watts cho nó.

SG-500 thử nghiệm VSWR trước khi đưa trực tuyến bộ khuếch đại. VSWR cao có thể ngăn ngừa

bộ khuếch đại hoạt động.

6.2 POWER ON / OFF Đổi

Điều này quyền hạn của VN-500 on / off. Khi chuyển đổi quyền lực ở vị trí off, bộ khuếch đại

bỏ qua, cho phép 'chân đất' hoạt động.

6,3 Power LED

Điều này LED cho biết khi 14 điện VDC cung cấp cho SG-500.

6.4 Power Connector

Điều này dải rào cản với các thiết bị đầu cuối vít cho phép kết nối mặt đất DC và RF.

Các thiết bị đầu cuối vít đầu là 14 VDC

Các thiết bị đầu cuối vít ở giữa là cho RF mặt đất.

Thiết bị đầu cuối vít phía dưới mặt đất cho DC (trở lại).

Dây Mẹo

Các hệ thống dây điện 14 VDC sẽ là # 6 AWG có đường kính lớn hơn, và giữ càng ngắn càng tốt để

tránh giảm điện áp quá mức.

Các mặt đất RF cần được kết nối với hệ thống mặt đất phù hợp. Các ấn phẩm khác SGC cho

ăng-ten mặt đất cụ thể và đề xuất trái cân.

Các mặt đất DC / trở lại cũng nên là 6 AWG dây đường kính hoặc lớn hơn.

6,5 Trạng thái LED Mô tả

Đèn LED trạng thái chỉ ra các thông số khuếch đại khác nhau và bất kỳ điều kiện có lỗi.

tồn tại hai cột dọc của sáu đèn LED. cột bên trái cho thấy các lỗi và truyền

tình trạng cột bên phải cho biết ban nhạc hoạt động đã chọn lọc. Các chức năng khác nhau

Đèn LED chỉ thị như sau:

XMT -. Khi chỉ số này là bộ khuếch đại được keyed để truyền Thông thường LED là

chỉ khi push-to-talk (PTT) là tham gia.

Curr - cảnh báo rằng điều kiện trên hiện tại (vượt quá 100 A) tồn tại, hoặc nếu sự mất cân bằng hiện tại

giữa các module bộ khuếch đại vượt quá 20%. Khi chiếu sáng, các bộ khuếch đại đã vấp off-line.

Để thiết lập lại các bộ khuếch đại, quyền lực và khởi động lại các đơn vị.

VOLT - cảnh báo rằng một điều kiện điện áp dưới (ít hơn 10 VDC) tồn tại Khi được chiếu sáng,

bộ khuếch đại đã vấp off-line. Để thiết lập lại các bộ khuếch đại, quyền lực và khởi động lại các đơn vị.

Lưu ý: Một nguyên nhân phổ biến của một điều kiện điện áp dưới là các nguồn cung cấp năng lượng không

có đủ năng lực cho các cấp độ điện hoặc chu kỳ nhiệm vụ. Một nguồn cung cấp năng lượng lớn hơn hoặc pin float

nên được sử dụng. 'droop Điện áp theo yêu cầu cao hiện nay sẽ không thiệt hại SG-500,

nhưng có thể dẫn đến giảm sản lượng điện.

VOLT + Curr không hợp lệ tần số được sử dụng.

VSWR - cảnh báo rằng VSWR mẫu đã vượt quá 4:01, và sức mạnh phản xạ trở lại.

SG-500 là cao hơn chấp nhận được chiếu sáng, các bộ khuếch đại đã vấp off-line. Để thiết lập lại

bộ khuếch đại, quyền lực và khởi động lại các đơn vị.

VSWR + Curr - vào ổ đĩa cấp RF ra khỏi phạm vi.

TEMP -. Cảnh báo rằng một điều kiện nhiệt độ quá (lớn hơn 55 độ C) tồn tại này LED

bắt đầu nhấp nháy ở 55 độ C, và tăng tỷ lệ cho đến khi nó là trên liên tục - mà tại đó thời gian

chuyến đi bộ khuếch đại off-line Khi điều này xảy ra, bộ khuếch đại đã không bị hư hại và có thể

hoạt động lại càng sớm như là các chỉ số lại tiếp tục nhấp nháy. Thỉnh thoảng nhấp nháy của chỉ số này

có thể xảy ra trong quá trình hoạt động bình thường khi nhiệt độ tăng khuếch đại.

Giữ nó COOL: Để tránh một điều kiện nhiệt độ cao, đảm bảo luồng không khí đầy đủ xung quanh

đơn vị. Giữ vây làm mát không bị cản trở, và không ngăn xếp các thành phần trạm khác trên

SG-500 Nếu các fan hâm mộ tùy chọn cài đặt, đảm bảo nó được cắm vào và hoạt động.

kiểm tra VSWR của hệ thống ăng-ten vì một VSWR cao làm tăng tản nhiệt

bởi các bộ khuếch đại, gây sự tăng nhiệt độ nhanh hơn.

Attn - LED Điều này cho thấy đầu vào suy hao mạch được tham gia Khi mức độ đầu vào năng lượng RF

tăng vượt quá 60-70 Watts, suy giảm tự động làm tăng suy hao vẫn còn.

tham gia cho đến khi đầu vào giảm tới 30 Watts. Nếu điều này xảy ra, giảm công suất đầu ra kích thích nhẹ.

LED may flash trong quá trình đỉnh tiếng nói trong chế độ SSB Ổ LOW CHO MAX Power:

chiếu sáng Atten LED không nhất thiết phải chỉ ra các bộ khuếch đại đã bị trượt chân, hoặc bị lỗi

điều kiện tồn tại. SG-500 được thiết kế để đưa tới sản lượng tối đa trên hoặc thấp

(10-60 W) hoặc cao (60-150W) phạm vi đầu vào. Điều này là thuận tiện cho việc thu phát mà không có

liên tục điều chỉnh kiểm soát sản lượng điện tối đa hiệu quả xảy ra khi SG-500

thúc đẩy trên phạm vi đầu vào "thấp", ngay dưới các điểm mạch suy hao được kích hoạt.

ALC - ALC kiểm soát cung cấp điện áp điều chỉnh thông tin phản hồi ALC có sẵn thông qua pin # 3 (ALC).

ACCESS kết nối này cung cấp một loạt ALC điện áp tích cực của khoảng 1-5 VDC và

không nên được sử dụng với bộ thu phát sử dụng kiểm soát tiêu cực ALC.

BAND LỌC SELECT - Những đèn LED cho biết đầu vào vượt qua bộ lọc băng tần đang hoạt động,

theo sự lựa chọn thông qua điều khiển tay hoặc tự động.

BAND 1

LED là 1,6 - 2,2 MHz lọc được chọn

BAND 2

LED là 2,2 - 4,2 MHz lọc được chọn

BAND 3

LED là khi 4,2 - 7,7 MHz bộ lọc được lựa chọn

BAND 4

LED là khi 7,7 - 13,2 MHz bộ lọc được lựa chọn

BAND 5

LED là khi 13,2 - 23,3 MHz bộ lọc được lựa chọn

BAND 6

LED là khi 23,3 - 30 MHz bộ lọc được lựa chọn

* Lưu ý - BAND lựa chọn 6 được vô hiệu hóa trên bộ khuếch đại phiên bản Mỹ / trong nước được cấp phép nghiệp dư.

các nhà khai thác trạm thương mại có thể khôi phục lại đầy đủ bảo hiểm bằng cách làm theo các thủ tục nêu trong phần 7,5

hướng dẫn sử dụng này.

6,6 ACCESS kết nối

Đưa vào các kết nối ACCESS là 10 cung cấp cắm pin theo chiều dọc, cho phép giao tiếp với

một số chức năng khuếch đại. Dưới đây là một kết nối ba pin ngang điều khiển làm mát tùy chọn

đơn vị fan hâm mộ (SGC một phần số # 51-82)

Truy cập các chân kết nối (từ trên xuống dưới) được mô tả dưới đây:

14 VDC-chuyển mạch 14 VDC qua ON / OFF chuyển đổi là hiện nay trên dòng này (tối đa 5A) Không phải là

được sử dụng để cung cấp năng lượng thành phần trạm vẽ lớn hơn 5A.

GND - Thùng máy mặt đất cho các mục đích điều khiển có sẵn trên dòng này.

PTT - Push-to-talk kiểm soát này khóa các mạch khuếch đại khi dòng này là có căn cứ, và PTT

chuyển đổi điều khiển được thiết lập để hướng dẫn sử dụng.

ALC - tự động mức điều chỉnh điện áp tích cực đang hiện diện trên dòng này để sử dụng với

thu phát được trang bị để kiểm soát đầu vào ALC. mô tả điều khiển ALC.

BAND 1 - BAND 6 - Đưa dòng thích hợp thấp (mặt đất) lựa chọn các bộ lọc đầu vào mong muốn

trong nước hoạt động khi bảng điều khiển phía trước chuyển đổi CHỌN LỌC được thiết lập để Manual quay đơn giản.

hộp chuyển đổi có thể được xây dựng cho mục đích này Với việc chuyển đổi CHỌN LỌC thiết lập để AUTO (cho.

Xuất khẩu sử dụng), bộ lọc đầu vào được lựa chọn tự động mỗi khi bạn quan trọng của kích thích.

FAN - Quạt làm mát tùy chọn (SGC PN # 51-82) chèn cắm cáp vào kết nối này cho quyền lực và

fan hâm mộ kiểm soát.

7,0 Amplifier hoạt động

Phần này dự định để giúp bạn có được vào không khí bằng cách sử dụng bộ khuếch đại mới của bạn một cách dễ dàng tối đa. Trước khi bắt đầu,

kiểm tra các mục sau đây.

• Đảm bảo bạn đang sử dụng một nguồn điện DC có khả năng cung cấp ít nhất 14 VDC tại 40A hoặc cao hơn. Do

không chạy các bộ khuếch đại và thu phát từ cùng một nguồn cung cấp.

• Kiểm tra các cáp điện được vững chắc chấm dứt tại dải năng lượng trên bộ khuếch đại và quyền lực

cung cấp. Các vít nên được vững chắc thắt chặt để các thiết bị đầu cuối lug cáp phẳng so với dải cho

cơ khí và tiếp xúc điện tốt nhất.

• Đảm bảo các bộ khuếch đại, bộ thu phát (và bất kỳ thành phần trạm khác như SG-235, hoặc dẫn sử dụng

ăng-ten coupler) được kết nối đến một căn cứ RF thích hợp.

7,1 thử nghiệm truyền

Bắt đầu bằng cách thử nghiệm vào một tải trọng 50 ohm dummy Thông tư RF kết nối vào RF OUT jack SG-500.

khuyên bạn nên cài đặt một đồng hồ điện RF trong mạng để theo dõi sản lượng điện truyền qua đường của bạn.

Chú ý: Bạn không có thể thực hiện thử nghiệm với một nguồn cung cấp điện 40A.

1 Thiết lập các PTT và LỌC chọn thiết bị chuyển mạch trên bảng điều khiển phía trước để AUTO, và bật điện.

màu đỏ LED ánh sáng.

.. B Chọn chế độ CW thu phát của bạn, và làm giảm sự kiểm soát sản lượng điện Lưu ý tối thiểu:

chế độ nhà cung cấp dịch vụ khác (AM hoặc FM) có thể được sử dụng nếu thu phát của bạn không có khả năng CW.

c. Thiết lập các ổ đĩa thu phát 25W ở chế độ CW. Bật các bộ khuếch đại và chuyển đổi các đài phát thanh

giọng nói, làm một số kiểm tra, và kiểm tra xem các đỉnh núi điện trên đồng hồ. Bật các bộ khuếch đại, thiết lập lại

thu phát 35W trong CW và lặp lại thử nghiệm bằng giọng nói. Khi các đỉnh núi bằng giọng nói bắt đầu kích hoạt

suy hao, bạn đã vượt qua mức độ tốt nhất. Giảm các ổ đĩa trong tăng 5W cho đến khi suy hao

không kích hoạt trên đỉnh núi bằng giọng nói.

d. điều chỉnh lại sản lượng điện điều khiển ngay bên dưới "break-point" (phía trên của phạm vi đầu vào trước khi

kích hoạt Atten mạch). Bây giờ bạn đã tìm thấy "điểm ngọt" mà tại đó bạn có thể lái xe

khuếch đại để tối đa với sản lượng ổ đĩa tối thiểu. Đây là phương pháp ổ đĩa được đề nghị là

sử dụng bất cứ khi nào thực tế.

e. Bây giờ chuyển sang thu phát SSB, và truyền tải bằng một giọng bình thường mạch Atten

không kích hoạt, ngoại trừ trên đỉnh thoại thường xuyên (đã kết thúc việc truyền tải thử nghiệm. Bạn có thể

Bây giờ kết nối ăng-ten trạm của bạn và bất kỳ mối liên hệ khác.)

VÀO MỨC Drive: bộ khuếch đại làm giảm năng lượng khi kích hoạt mạch Atten, và sau đó

phải được thúc đẩy thông qua một loạt các đầu vào cao hơn để lấy được đầu ra tối đa. Một số lớp học nghiệp dư 100-watt

thu phát có thể không có khả năng sản xuất mức sản lượng đủ để lái xe SG-500 cho tối đa

đầu ra. Vì vậy, như đã nói trước đây, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng nhiều đầu vào thấp (10-50 W) cho bình thường

hoạt động.

7,2 PTT Keying: AUTO vs HƯỚNG DẪN

Bộ khuếch đại có thể được keyed hoặc bằng tay hoặc tự động - phương pháp tốt nhất sẽ phụ thuộc vào bạn

ưu đãi hoặc ứng dụng. Xin lưu ý rằng bất cứ khi nào thiết bị chuyển mạch hoặc PTT hoặc lọc được thay đổi, bạn phải

bật tắt nguồn và sao lưu để xác nhận thay đổi.

Hướng dẫn Keying - Điều này đòi hỏi một kết nối dây để thu phát của bạn, dòng PTT (ACCESS

kết nối) cần được kéo thấp (mặt đất) khi thu phát của bạn được keyed để truyền tải.

cấu hình ưa thích để được sử dụng. Kiểm tra với các tài liệu cung cấp cụ thể của bạn

thu phát để biết thêm chi tiết về nơi để truy cập kết nối.

Lưu ý: Trong PTT dẫn sử dụng và chế độ tự động lọc, sẽ là 10-15 ms chậm trễ trong khi các CPU

đo tần số và lựa chọn bộ lọc băng tần chính xác.

Keying tự động - sử dụng RF cảm biến để phát hiện khi bạn truyền tải, và sau đó mang đến cho các bộ khuếch đại trên

dòng. Mặc dù tự động keying yêu cầu không có dòng điều khiển, một sự chậm trễ liên quan nhỏ có thể gặp phải trong

Chế độ SSB do đặc tính "tăng thời gian" điều chế SSB.

7,3 Điện thoại di động cài đặt của SG-500

Nếu bạn đang điều hành điện thoại di động khuếch đại, hãy nhớ rằng dây kích thước tối thiểu để được sử dụng từ

pin để khuếch đại là AWG # 6 dây nặng hơn được ưa thích cách đề nghị để cài đặt.

bộ khuếch đại trong cài đặt điện thoại di động để cài đặt một pin thứ hai bên cạnh các bộ khuếch đại.

Điều hành của HF điện thoại di động ở mức 500 watt yêu cầu lập kế hoạch cẩn thận và sự hiểu biết của RF và

ô tô các hệ thống thông tin cần thiết về việc này là quá rộng để được xử lý đầy đủ

ở đây hướng dẫn này.

Hồi đáp các thắc mắc của khách hàng, và từ kiến thức vô giá đã đạt được trong lĩnh vực này bằng cách nghiên cứu SGC

nhân viên, SGC cung cấp một ấn phẩm thông tin được gọi là "điện thoại di động ở 500 Watts" phác thảo

hoàn tất quá trình cài đặt trong một loạt các xe. Cuốn sách này là có sẵn để tải về miễn phí từ của chúng tôi

trang web tại www.sgcworld.com.

7,4 SG-500 và SG-235 mối liên kết

Khi SG-500 được sử dụng với các ™ SG-235 Smartuner, chúng tạo thành trung tâm của một watt 500 nổi bật

tự động điều chỉnh HF hệ thống các mối liên kết giữa SG-500 và bộ khuếch đại cho phép SG-235

keying chỉ khi trở kháng phù hợp với một ăng-ten phù hợp đã được tìm thấy Chỉ có một vài kết nối.

thực hiện giữa các thành phần này, như được nêu dưới đây:

SG-235

SG-500

Cáp đồng trục cắm

RF ra Jack

Dây màu vàng

PTT dòng (pin # 4)

Smartlock Pro

Màu xanh dây

Màu xanh dây

Trắng dây

Trắng dây

Xin vui lòng tham khảo hướng dẫn sử dụng-235 SG để biết thêm chi tiết dây coupler thêm.

Từ xa ON / OFF Power Control: SG-500 có thể được bật / tắt từ xa thông qua một kết nối cung cấp cho

mục đích này. bên trái của bảng điều khiển lựa chọn chuyển đổi trước PTT là một 4-pin theo chiều dọc tiêu đề Jumper A

đến cài đặt trên hai chân, mà là trong loạt bài với bảng điều khiển phía trước ON / OFF dòng switch.

phía dưới hai chân cung cấp đầu ra chỉ thị cho một đèn LED, và song song với bảng điều khiển phía trước PWR LED.

SGC cung cấp một hộp điều khiển từ xa cho các bộ khuếch đại có thể được mua riêng (Cat. # 52-88).

Để cài đặt một điều khiển từ xa tùy chỉnh on / off chuyển đổi, loại bỏ các jumper trên và kết nối chuyển đổi của bạn dẫn trong của nó

nơi bằng cách sử dụng một kết nối push-trên. Tương tự như vậy, một đèn LED từ xa có thể được kết nối với hai chân thấp hơn nếu

mong muốn (LED mặt đất kết nối vào pin thấp hơn). Để lại bảng điều khiển phía trước on / off chuyển đổi ON

vị trí để cho phép dòng từ xa của bạn trong cấu hình này.

7,5 trong nước so với xuất khẩu Amplifier Phiên bản

Bộ khuếch đại sản xuất để bán hàng trong nước Mỹ bị vô hiệu hóa hoạt động trên các phiên bản 24,5 MHz xuất khẩu,

SG-500 không có hạn chế này.

Các nhà khai thác vô tuyến điện nghiệp dư, MARS, hoặc CAP tổ chức hợp lệ, giấy phép trạm hiện tại FCC.

hoạt động SG-500 ban nhạc nghiệp dư của Mỹ trên 24,5 MHz hoặc tần số khác, giới hạn ở những

hoạt động đặc quyền cho phép trong giấy phép của họ (xem các cảnh báo và khuyến cáo dưới đây).

yêu cầu thực hiện và sửa đổi thiết bị. hướng dẫn cho các sửa đổi có thể

được tìm thấy dưới phần "Ghi chú kỹ thuật của trang web SGC.

Cảnh báo sửa đổi và Disclaimer:

Cố ý sửa đổi và sử dụng bộ khuếch đại này cho hoạt động dịch vụ phát thanh trong nước không cho phép

sản lượng điện cấp cho bộ khuếch đại này được thiết kế hoặc loại đã được phê duyệt có thể là vi phạm của FCC

quy định. Hơn nữa, các nhà khai thác bị kết án hành vi vi phạm có thể bị xử phạt của pháp luật,

tịch thu / thu hồi giấy phép nhà ga, và tịch thu thiết bị.

SGC không chịu trách nhiệm cũng không phải trách nhiệm cho một sửa đổi mạch không được chấp thuận hoặc không được phép.

bộ khuếch đại. Bất kỳ thay đổi được thực hiện đối với các khuyến nghị nhà sản xuất duy nhất tại

nguy cơ của riêng của người sử dụng, và sẽ làm mất hiệu lực bảo hành hạn chế.

8,0 khắc phục sự cố Hướng dẫn

Các thông tin được trình bày trong hướng dẫn sử dụng này cố gắng để bao gồm các câu hỏi thường gặp nhất

và khó khăn trong việc lắp đặt trạm HF. Tuy nhiên, điều kiện có thể phát sinh khi một hoặc nhiều thành phần

trong trạm của bạn có thể không hoạt động đúng, gây ra các bộ khuếch đại không hoạt động.

8.1 Fault Phân tích

Một sự hiểu biết vững chắc trạm mối liên kết và thông số kỹ thuật thiết bị giúp trong việc giải quyết

. Vấn đề Bảng dưới đây phân tích các lỗi phổ biến và sửa chữa của họ:

LỖI

LỜI KHUYÊN

Curr chuyến đi off-line

VOLT chuyến đi off-line

Đảm bảo cung cấp điện duy trì điện áp lớn hơn

hơn 11.0VDC dưới tải. Kiểm tra DC cáp

kết nối. Sử dụng chỉ 6AWG dây hoặc nặng hơn

và làm cho chiều dài cáp càng ngắn càng tốt.

Kiểm tra nhà nước phụ trách đập và droop điện áp

dưới tải. Sử dụng nguồn cung cấp riêng cho amp và

thu phát. Giảm ổ đĩa cấp đầu vào.

VSWR chuyến đi off-line

Kiểm tra tính toàn vẹn của ăng-ten và feedline

kết nối. Kiểm tra bằng chứng của vòng cung giao hoặc

sự cố điện môi của feedline. Đảm bảo

ăng ten cộng hưởng (02:01 SWR) mong muốn

hoạt động tần số. Kiểm tra thích hợp

kết nối và hoạt động của SG-235 hoặc

hướng dẫn sử dụng phù hợp với mạng.

TEMP LED nhấp nháy

Giảm mức độ ổ đĩa hoặc chu kỳ nhiệm vụ. Đảm bảo fan hâm mộ

đơn vị đang hoạt động bằng cách kiểm tra cắm FAN

bảng điều khiển phía trước ACCESS kết nối, hoặc cung cấp

buộc phải làm mát để tản nhiệt nhiệt độ thấp hơn.

Không có Keying PTT

Đảm bảo thu phát, bộ khuếch đại và cung cấp DC tất cả

sử dụng trở lại mặt đất thông thường.

bên ngoài, chuyển sang tiếp sức cho kiểm soát dòng PTT.

Xin lưu ý rằng SG-500 đại diện mới nhất trong công nghệ điều khiển bộ vi xử lý, và các bộ khuếch đại

được thiết kế để tắt trong trường hợp bất kỳ thông số quan trọng là ngoài giá trị xác định trước.

đảm bảo rằng các bộ khuếch đại sẽ cung cấp cho nhiều năm bảo trì miễn phí dịch vụ và hiệu suất tối ưu.

Điều này cũng có nghĩa rằng sự chú ý đặc biệt phải được giao cho môi trường khuếch đại và liên kết

Hầu hết các hệ thống đặc biệt, cung cấp điện và ăng-ten. Các phần tiếp theo địa chỉ cụ thể

xử lý sự cố các bước để cô lập một lỗi có kinh nghiệm với các bộ khuếch đại.

8.2 Khắc phục sự cố Hướng dẫn

SGC đã xác định rằng các báo cáo của 'khó khăn' bộ khuếch đại thực sự xuất phát từ các vấn đề liên quan đến

điện áp cung cấp điện, cáp kết nối, và cài đặt ăng-ten. Nếu một đánh giá nhanh chóng của của bạn

cài đặt và bảng trên không cung cấp giải pháp, chúng tôi khuyên thực hiện kiểm tra trước khi

SGC liên hệ với hỗ trợ kỹ thuật:

THI THỦ TỤC

1. Kết nối một tải trọng 50 ohm dummy Quyết RF (1 KW Đánh giá) cắm đầu ra bộ khuếch đại, và một trong

oát kế dây chuyền (khoảng 0-200 watt) giữa thu phát và bộ khuếch đại.

2 - Kết nối một oát kế in-line (0-1000 watt range) giữa jack đầu ra bộ khuếch đại và

tải dummy Quyết RF.

3. Chọn chế độ CW, và điều chỉnh mức độ phát điện đầu ra đến 40 watt.

4. Bật SG-500, và truyền tải. Xác nhận rằng một lỗi Curr / VOLT thực hiện () hoặc không

() xảy ra.

5. Nếu lỗi xảy ra, sử dụng một vôn kế DC tương tự để đo điện áp tại các bộ khuếch đại DC

thiết bị đầu cuối theo tải trọng (TX): _______ và nhàn rỗi (RX): ________

6 - Xác nhận rằng một lỗi VSWR () hoặc không () xảy ra.

7. Nếu lỗi xảy ra, không tiếp tục thử nghiệm và liên hệ với SGC.

8. Nếu không có lỗi xảy ra, hãy kiểm tra ăng-ten, ăng ten ghép các mối liên kết, truyền tải

dòng, và các biện pháp tổng thể hệ thống SWR: _______ @ _____ MHz.

9 Nếu SWR là 2,0: 1 hoặc ít hơn, bạn có thể kiểm tra hệ thống của bạn vào trong không khí.

Nếu vấn đề tiếp tục tồn tại, hãy liên hệ SGC hỗ trợ kỹ thuật. Hãy chuẩn bị sẵn sàng để cung cấp các số nối tiếp

đơn vị của bạn và các thông tin trên.